lunes, 12 de noviembre de 2007

Trucos para memorizar

Hay algunos trucos o consejos que te ayudarán a memorizar mejor. El mejor truco es que te convenzas de que se recuerda mejor aquello que se comprende.

También se recuerda mejor aquello que hemos trabajado más (lo que hemos subrayado, hecho resúmenes, esquemas mapas conceptuales...).



Trucos para recordar o memorizar mejor tu estudio:

1. Concentrarse en el estudio. Se memoriza y recuerda mejor aquello a los que prestamos una mayor atención. Trata de motivarte para prestar el máximo de atención.



2. Tener conocimientos previos o relacionados. Aquello de lo que sabemos algo ya, o bien hemos pensado (discutido, hablado, escrito, etc...).


3. Comprender y saber su significado. Aquellas cosas que hemos comprendido o que tiene un significado para nosotros es mucho más fácil memorizarlas.



4. Utilizar técnicas de memorización Hay materias que nos exigen esfuerzos de memorización (vocabularios en idiomas, listas de cosas).



Trucos efectivos para memorizar listas 

Estos trucos pueden resumirse en tres:

1. Repetir. Repetir las palabras hasta aprenderlas es un viejo truco y funciona. Aunque sea aburrido hay que tener paciencia; podemos calcular con cuantas repeticiones memorizamos y si nos cronometramos ¡hasta puede ser divertido si nos imaginamos que estamos en un concurso! Ver recitar.



2. Agrupar en categorías. Se agrupan por conjuntos de significados por ejemplo mobiliario (mesa, silla, armario..).



3. Asociar cada palabra a algo que conocemos. Mejor a cosas que podemos visualizar y que nos sean fáciles de recordar. Por ejemplo clorofila (una piscina llena de un cloro verde).



Trucos efectivos para memorizar conceptos y temas

Para memorizar más fácilmente hemos ido aportando numerosos métodos. La escritura en el estudio ayuda mucho a memorizar, también nuestra actitud en clase. A modo de recordatorio:
Temas relacionados con Trucos para memorizar:

Síguenos en 

94 comentarios:

Jordi (pero no Pujol) dijo...

Cuentan que Jordi Pujol, el que fue presidente de la Generalitat de Cataluña, era capaz de memorizar los nombres de toda Cataluña. Aunque era muy bajito y se parecia al yeti de la película "La Guerra de las Galaxias", lo cierto es que arrasaba en todas las elecciones a las que se presentó. ¿Cómo lo conseguía? Pues iba a un pueblo y si había estado hacía tres años, recordaba perfectamente los nombres de todos los que había conocido. Esto impresionaba a los ciudadanos catalanes y los hacía sentirse muy reconocidos e importantes al comprobar que "su" President recordaba sus nombres.

¿Cómo lograba el president Pujol recordar tantos nombres? Al parecer aplicaba el truco de la asociación. Si por ejemplo le presentaban uno que se llamaba Luis de Sabadell, lo asociaba visualmente haciendo algo con un Luis muy conocido suyo. Y tras este Luis venían todos los demás luises que iba conociendo,Con este truco hay personas que han logrado memorizar miles de nombres.

Nica dijo...

Realmente es fascinate los trucos y/o tecnicas para memorizar me sera de mucha utilidad para mi trabajo lo de jordi.
Saludes y sigan constibuyendo al desarrollo personal y social de nosotros los latinos.

Saludes.
Juan Ramon Jimenez.
El Rosario, Carazo, Nicaragua

Anónimo dijo...

Bueno creo q soy tonto aunque me enseñen esos trucos no podre memorisar tan rapido las cosas

Euroresidentes dijo...

Intenta trabajar con persitencia y constancia y lo lograrás. No hay tontos, hay personas no suficientemente persistentes...

eliza dijo...

Me gustaron muchos los consejos y las tecnicas de estudio, voy a dar todo de mi, para memorizar más .. muchas gracias a su editor... a si mismo bendiciones para todos los que visiten esta pagina.

Anónimo dijo...

tengo un examen de una materia con muchos nombres de farmacos..espero lograr aplicar estos metodos de estudio. alguien sabe como estudiar farmacologia?

Anónimo dijo...

La mente es poderosa.
Todo es posible para una mente dispusta

Euroresidentes dijo...

La verdad es que no sabría aconsejar sobre lo de farmacología, aunque ¿porqué no intentas asociar cada nombre a algo que conoces o te sea familar respecto algo... Identifica y comprende las raices latinas... Junta en grupos, sietmatiza, clasifica, etc. Estudia listados y planifica sus repaso en tiempos escalonados.. etc. etc- En ´sintesis aplicas ñas técnicas de moirización más conocidas... seguro que en "farma" también funcionan.

Euroresidentes dijo...

La mente es poderosa.
Todo es posible para una mente dispuesta.
TOTALMENTE DE ACUERDO. LA MENTE ES MUY PODEROSA, ESPECIALMENTE MOTIVADA, CONSTANTE, PERSISTENTE...

Anónimo dijo...

que se puede hacer si el examen es mañana y no estudiado NADA??
pero NAADAA..
nada nadita NAAADA..??

ayuda porfaavooor!!

Cómo estudiar dijo...

1. Rezar
2. Hacer propósito de enmienda para que no vuelva a ocurrir.
3. Estudiar bien la pregunta o el tema más importante del examen, para al menos no dar la sensación de que se pasado de todo.
4. Pensar que todo el mundo tiene que hacer bien y a tiempo su trabajo. Quizás, si todo el mundo actuara como tu, no tendrías tu comida, tus hobbies favoritos, tu casa y otras muchas cosas..
5. Aplicar desde el principio técnicas de estudio.

Anónimo dijo...

hola!!!!!!!!!!1
yo creo que la pagina es genial porque nos enseña a mejorar la tecnica de estudio..........
es muy importante pues hay personas como yo que solemos ser flojas
CLARO DE VES EN CUANDO!!!!!

Anónimo dijo...

hola soy ¿? me gusta la pagina pero no creo aprender los trucos pero los estudiare

JOHN dijo...

weno..alguien me podría decir como hago pa los "nombres científicos..." . Siempre dificiles de recordar, agradezco de antemano p.

Anónimo dijo...

Hola muy buenos trucos para el estudio... me servirán mucho.. gracias

Anónimo dijo...

grasias!!!!!! mañana tengo un examen de lenguaje y esto me servira deverdad les agradesco muchooo!

zitty dijo...

Quisiera una ayuda, es que yo algunas veces no logro salir de una sola pagina, y yo se que si me lo aprendi (lo de la pagina) pero no se si es inseguridad, porque aun asi la sigo repitiendo una y otra vez.

Anónimo dijo...

pues cuando no he estudiado nada y ya mismo es la hora del examen, lo que yo hago es relajarme lo mas posible y encontrar un lugar tranquilo, en el cual leo una sola vez el tema y trato de comprenderlo para asi tener idea de lo que voy a dar.y no te demoras mas de 20 minutos. saluos Fercho ESPE_FINANZAS

Anónimo dijo...

Asi como hay en el articulo,
tambien quiero recomendar para
dibujar cuadro,esquema , subrayar.
y quiero que usted escriba otra vez
al papel o cuaderno, claro que no escribe todo,,,solo escribe los importantes para memorizar.

ESPE FINANZAS YOUNGSUK KIM

Anónimo dijo...

pues creeo q estos consejos nos vana servir de mucho nya q yo cometi el error de no hacerlo antes y ahora estoy muy presionada ya que en una semana tengo 3
examenes extraudinarios y la verdad estoy muy insegura de pasarlos.. de todos modos muchas gracias bye.....stro

Cesar dijo...

generalmente se suele decir que no estudiamos por alguna distracción o por pereza, pero el truco esta en saber adecuar tu mente a las circunstancias que nos acaparan y concentrarse en el estudio de manera pasiva y refleja

Yesenia dijo...

Yo ahora tengo que estudiar libros por semanas y a veces se me resulta complicado, uno porque la carrera que estudio no me gusta mucho, no tengo motivación y bueno eso es lo que necesito.
a ver si alguien me puede ayudar, eso es lo que quiero para seguir con mis estudios .

carla dijo...

mañana tengo examen.... voy a estudiar.. besos a todos!!

yolanda tecoya dijo...

Hola soy yolanda tecoya y busque este espacio para poder ayudar a memorizar todo lo que el dia de hoy estudiaremos junto con mi hijo.
El del examén es el, solo que es un niño muy distraido y la verdad aveces no se que hacer para que el me entienda.

Anónimo dijo...

Bueno creo q soy tonto aunque me enseñen esos trucos no podre memorisar tan rapido las cosas

Anónimo dijo...

Hola este yo tengo un examen semestral de química muy difícil y mi profesora no nos explica nada que puedo hacer ??? Por favor ayuda:(

Anónimo dijo...

mañana tengo un examen de macroeconomia, espero que me sirva de algo el esfuerzo y la dedicacion que le estoy poniendo :)

jotis_22 dijo...

bno ps yo igual tengo 11 años y cuando me pongo a estudiar en casa me distraigo completamente y al final no se que hacer el dia del examen

Anónimo dijo...

son muy buenas las tecnicas desde ahora las seguire y creare mis propias tecnicas es genial que alla una pagina como esta gracias por todo y ''no pierdan tiempo en videojuegos jeje ''

Anónimo dijo...

son muy buenas estastecnicas y me salen mucho mas faciles los estudios.
julia ;)

Anónimo dijo...

Hola a todos :)

Para memorizar simplemente, según mi criterio, hay que entender el tema:

Si es historia meterse en el porqué de lo que pasaba,sentir algo de curiosidad y leer alguna cosilla, los pies de las fotos, etc., las imágenes no se olvidan, y sirven para relacionar

Si es economía (yo soy licenciado) es más fácil. Simplemente vé las noticias, lee artículos, y lo que veas en clase se asociará más rápidamente, mira gráficas, dibujos, en fin, cualquier cosa que te ayude a que se te queden en la mente los detalles suficientes para poder recordar algo

Lo más importante, no pienses en memorizar:
- Dios, tengo que aprenderme esta página, saberme estos nombres, recordar estos conceptos.

Esto no es bueno, te agobias, y si te agobias agobias tu mente, y así no se trabaja bien. Estudia tranquilo, en un lugar reconfortable, no tengas hambre, y de vez en cuando tómate algo dulce, descansa cada hora unos minutos, y si un día no avanzas no te bloquees, ya será mejor el siguiente día.

Espero les sirva de algo, esto lo pongo desde mi humilde experiencia, y a mí me funcionó y funciona en la acutalidad.
Piensa que estudias bien, que seguro vas a aprobar, y que si no apruebas puedes volver a presentarte y ya te sabrás casi todo. Lo principal es alejar los nervios, estar sereno, sobre todo antes del exámen, es importante que la hora previa no estudies nada. No te preocupes si no recuerdas nada esa hora anterior, si estas en blanco, en verdad todo está en la cabeza,y en el momento en que haga falta saldrá.

Ah, una última cosa, si es posible evita a esos compañer@s que siempre tienen preguntas rebuscadas, o esos que van con las carpetas delante de la cara antes de entrar a la clase para examinarse. Vete tranquilo, sin cargar con tus apuntes, relajado y con confianza.


Un gran SaLuDo, desde España, Islas Canarias.....

adian dijo...

voy a usar los trucos haber si es verdad que funcionan.
jajajajajajaja...

xD
=)

Anónimo dijo...

soy muy distraido, y cuando estudio me distraigo mucho ¿q puedo hacer?

Anónimo dijo...

Yo cuando voy a estudiar ago:
1r. lo leo por encima.
2n. lo leo otra vez i empiezo a subrayar.
3r. lo intento entender.
4r. ya me lo se un poco i pido a alguien que me lo pregunte para ver si me lo se bien... i a fuerza de que me lo pregunten se me queda.

asi es mi manera de esdudiar, espero que hos sirva de algo
unbesito

Flaviita! dijo...

holaa !! gracias me serviran mucho estos truquitos :)

melina dijo...

yo mañana tengo un examen y me olvide el libro en el loquer y la carpeta y es el ùnico examen porque este es el final y si no apruebo no pasò a quinto y me quiero mata auda diosss¡¡¡¡

miriam pagan dijo...

No es exactamente, también para memorizar más rápido, en la hoja que estas estudiando no se te queda, pues para ello hay que leerlo y comprenderlo pues para eso es muchíííísimo más fácil.Además no hay que estudiar oraciones nmuy largas tienen que ser muy cortas y ir poco a poco. Luego repasar leyendo muyyyy lentooo para comprenderlo y luego pues si aún no se te a quedado el todo tienes que hacer un resumen muyy corto de lo que as comprendido y luego pues tienes que acer un esque y luego repasar loo mínimo para que se quede son 10 veces leyendolo si no es asi, es porque no estas concentrada y tienes que hacer meditaacion y ejercicios de concentración y relajarte mucho, porque si tienes el exámen mañana tranquilízate porque no va de estudiar va de comprenderlo. ;)

helena dijo...

cada vez que vallas a estudiar pidele a Dios la sabiduria necesaria para entender y comprender bien el tema,luego aplica las tecnicas aprendidas,repasa y asi estaras en el equipo ganador siempre

Anónimo dijo...

YO TENGO QUE MEMORIZAN UN TEXTO DE FRANCES PARA DECIRLO DE MEMORIA Y LLEVO DOS DIAS INTENTANDOLO I AUN ASI AI PARTES QUE SE ME OLVIDAN Y YA CASI NO ME QUEDA TIEMPO

Anónimo dijo...

vaya yo tenia un examen de sociales y geografia y esto me ayudo micho

alguien dijo...

gracias a està pagina, las chuletas no sirben de nada

Anónimo dijo...

yo tengo k presentarme en frances para mañana ii los consejos ii las ayudas me an exo muxa utiiliidad

albba dijo...

a mi el pujol me da igual yo lo que se es que me tengo que epollar 2 temas y no me entra todo como mucho me entra la primera pagina y luego de las demas no me acuerdo y quando suspendo solo tengo broncas de mis padres y yo no quiero es porfavor una ayuuda!

Anónimo dijo...

a mi lo que me gustaría saber es como memorizar NÚMEROS por ejemplo de teléfono mas fácilmente, hay un truco que a cada numero le pones un apodo supongamos al 9 DIABLO, al 5 CAMA lo que seria 95 EL DIABLO SOBRE LA CAMA, quisiera aprender este truco pero no lo encuentro por ningún lado alguien sabe donde lo encuentro?

Anónimo dijo...

yo pienso. que para memorizar lo único que hay que hacer es trabajarselo y repetirlo varias veces yo lo hago siempre y la mayoría de las veces consigo 10 y me va muy bien con los estudios pero estos trucos tambien me han ayudado muchoooooo

Anónimo dijo...

Estos consejos son maravillosos. Muchísimas gracias, me ayudan muchísimo a la hora de estudiar en un examen. Y todavía me queda un largo período de estudios...
¡Gracias!

Anónimo dijo...

gracias a esta pagina soy la mas alta de mi salon

Anónimo dijo...

AYUDA ...............

SEBA dijo...

muy buena info,se olvidan de algo de querer y tener ganas de memorizar y estudiar,se memoriza mejor con pasion por el aprender eso no se aprende se nace.!!saludos a la muchachada!! ESTUDIEN

Anónimo dijo...

1- Atender
2- Entender
3- Estudiar
4- Repasar

Anónimo dijo...

que la fuerza os acompañe jujuj

joel rc dijo...

otro truco es decir las cosas en voz alta casi gritando parecera loco pero me funciona ;)

jenniii dijo...

Tengo examen de biologia y todo se trata del sistema nervioso .la profe nos dio unas preguntas que va aa tomar en el examen asi qe lo estoy haciendo..
es verdad eso de decir las cosas en voz alta yo lo leo una i otra vez en voz alta como qe si fuera que le tengo que explicar a alguien

masters periodismo Barcelona dijo...

Unos consejos muy útiles!! Yo ahora empezaré un máster en Periodismo deportivo en la UIC y tengo muy claro que mi hábito de estudio será estudiar de día, dormir 8 horas (o más si puedo) y ser constante. Tengo muchas ganas de sacármelo y haré todo lo que esté en mi mano para ello :)

Un saludo,
Gisela

Anónimo dijo...

youdedyTengo una prueba de ingles mañana y tengo que aprenderme 50 verbos irregulares, su forma en "past simple tense" y su traducción al español y no sé nada, algún consejo por favor.

Saludos, gracias por todo al que publicó ésto. Me servirá de mucho.

Anónimo dijo...

Soy pequeño y tengo que estudiar para un examen los trucos no me ayudan mucho. Ayuda por favorrrr!!!!!!!!!!!!!!!

Anónimo dijo...

Muy bien por ti!

Anónimo dijo...

Lo q ustedes buscan son milagros. O sea,q mas quierem aparte de todos los trucos q da esta pgina? No existe otra cosa!

Mejores Universidades dijo...

Estos trucos son un lujo!!

Gracias!!!

Anónimo dijo...

mira os dire una cosa , uno s esfuerza tiene un futuro se casa.. tiene sus hijos yo no se para k vine al mundo Si despues de todo lo luchado Morimos , todo se keda aki en la tierra Nadie se puede llevar nada al otro mundo

Anónimo dijo...

Yo creo que no hay trucos, simplemente hay personas que se las da mejor y a otras no.
Capacidad x Trabajo = resultado
Hay personas que tienen mucha capacidad y con poco trabajo consiguen esa meta. Si consideras que no se te da muy bien (en este caso la memoria) lo que tienes que hacer es dedicarle mas tiempo. Al menos esto es lo que yo pienso. Saludos a todos! Nahuel

Anónimo dijo...

pueden darme trucos para memorizar listas de autores no me lo memorizo rapido GRACIAS POR SU AYUDA

Anónimo dijo...

La verdad NO me puedo memorizar nada :( bueno si pero cuando lo hago al rato se me olvida -.-

Anónimo dijo...

Hola.Tengo una prueba de Cs.Sociales MAÑANA y deje toodoo para hoy!! Hace una semana que me dijeron! Osea que no puedo dar excusas!! Ayuda xfavoor Y tus técnicas de estudio me ayudan bastante pero igual no puedo.. Para colmo es ORAL! Ya stoy muerta verdad? Yalose... :(

Anónimo dijo...

Me gusto mucho esta pagina.Muchas gracias

Anónimo dijo...

Yo memorizó en una 1 hora se me queda 3 pregunta y no da gusto así que puedo hacer el miércoles rindo ciencia y es largo

Anónimo dijo...

Mi maestra me odia no me se mi examen

Anónimo dijo...

Gracias, me servirá de mucho

Anónimo dijo...

pues la verdad a mi me resulta algo difícil recordar cosas a pesar de mi corta edad ya que cuando hablo de algo que ya vi pero hace mucho tiempo puedo hablar con seguridad del tema pero en cambio si me preguntan sobre algo que ya había visto hace tiempo y me lo vuelven a explicar seria algo nuevo para mi sin tomar en cuenta la manera de leer o escribir necesito algún truco para poder memorizar las cosas ya que en un futuro me gustaría ser una persona muy culta como lo fue mi abuelo

Anónimo dijo...

como hago para q mi mente este puesta en lo qe tengo q estudiar pues yo trato trato y trato y es como la nada pareciera q no fuese yo la q maneja mI MENTE . . Tengo parciales!!!.

Anónimo dijo...

Anonima...

También sirve la música de bethoven

bueno ami me funciona es decir esa musica t relaja y puedes estudiar salu2!!

Anónimo dijo...

TENGO 13 AÑOS Y ME LLEVE 10 MATERIAS ¿COMO HAGO PARA MEMORIZAR TAN EN POCOS DIAS?

Anónimo dijo...

Siiiiiii

Anónimo dijo...

no lei nada, estoy segura q nada me ayuda ------------- el parcial final es el 10 y me faltan años :I soy muy mediocre. chau

Anónimo dijo...

Si dices edo nunca lo lograras! :)

Andrea Méndez Mollá dijo...

Al anónimo que no leyó nada: si no crees en ti, quién lo hará entonces? Es imposible que no haya nada que te ayude, debes estar motivada y creer en lo que haces, sino, ¿qué sentido tiene hacerlo? Ponte con ello, aunque te imagines que no servirá...el no ya lo tienes, así que no tienes nada que perder..adelante!!! Ánimo y un saludo enorme.

Anónimo dijo...

un truco que me ha funcionado para recordar como para un examen es meter mi braso en agua helada despues de estudiar en serio funciona entre mas helada el agua mas rapido se grava en la memoria por que el cerebro recuerda mas los malos ratos y al hacer esto generas un recuerdo no muy agradable para tu cuerpo

Andrea Méndez Mollá dijo...

Gracias por tu aportación. Es cierto que la mente asocia estímulos, pro si estos estímulos son agradables los recordará aún mejor que si no lo son. Es una magnífica aportación la tuya, ¿has probado con relacionarlo a algo positivo? La mente es muy poderosa, y como mecanismo de defensa lo que hace es que es más proclive a olvidar experiencias negativas y a recordar las positivas, por ello si hacemos tu truco pero con algo agradable, que nos cause placer, será entonces un éxito. Pruébalo y verás.
Gracias y un gran saludo

Yasmín dijo...

a mi me cuesta mucho estudiar, nunca tuve hábitos de estudios, lamento nunca haberlos tenido por que a la hora de estudiar me da flojera busco excusas para no hacerlo, cuando tengo que disertar tambien me cuesta mucho, no logro aprender lo que estoy estudiando y cuando diserto la mente se me va a blanco y hago tremendo papelón. Todo esto me hace sentir súper mal y a veces pienso que no sirvo para lo que quiero estudiar (Pedagogía en Inglés) Gracias a Dios ya voy en Cuarto año y me queda el 2015 para terminar... Saludos

Anónimo dijo...

Lo que yo utilizo para memorizar son palabras claves, por ejemplo de un texto grande subrayo palabras al principio,al medio y al final y me ayuda bastante.

Anónimo dijo...

yo creo que funciona lo que me dijo mi primo estudia en la noche y cuando tengas sueño te duermes y al dia siguiente cuando te dan tu examen te lo quedas grabado se los digo porque me paso lo mismo

Carolina López Egea dijo...

Yo lo que hacía era estudiar hasta una hora decente, sin saturarme y sobre las 5.30 - 6 de la mañana me lo releía y funcionaba! Pero los trucos debes creártelos tu mismo y saber que te funciona mejor... Cada persona es un mundo

juan garcia lopez dijo...

Pues yo en dos meses tengo que recuperar una asignatura que me quedo de abril y como no la pase que tengo que volver otro año y la asigantura tiene alrededor de unas 500 paginas nose como lo voy hacer...

juan garcia lopez dijo...

yo tengo que recuperar una y nose como lo voy hacer y la asignatura tiene alrededor de 500 paginas o mas y tengo solo dos meses para memorizar tantas cosas..

juan garcia lopez dijo...

Pues yo en dos meses tengo que recuperar una asignatura que me quedo de abril y como no la pase que tengo que volver otro año y la asignatura tiene alrededor de unas 500 paginas no se como lo voy hacer...

Leo García dijo...

Una manera, que yo utilizo es estar muy relajado.
me doy un baño, como, y a estudiar en un lugar tranquilo..
sin abrir ni una sola pagina que no sea de lo que estoy estudiando..

Anónimo dijo...

Yeti

Adry dijo...

necesito aprobar psicologia!!!!!!!!! es la unica materia que me quedo para diciembre y no me queda nadaaa necesito un milagro asique si eres religioso reza porque apruebe el 17 jajajjaa encima la profesora es una bitch me tiene mucho odio

Aldo Sahagun Preciado dijo...

mañana me toca un examen oral, estoy frustado

Anónimo dijo...

Gracias por los consejos

Sofifi Lopez Lopez dijo...

Yó estoy estudiando historia,y no me sé ni la primera pregunta...he probado esto,y no me funciona!!!!!
que hago!!

estudiantes.info dijo...

Buenas Sofifi!!
Los consejos que te damos en el blog, sólo sirven si tú te mantienes concentrada y con ganas de meterte de fondo en la asignatura. De nada te sirven los consejos, si tomas esto, como la varita mágica que te va a aprobar los exámenes. Te puedo dejar más post acerca de cómo estudiar mejor, o más trucos para memorizar, pero sin tu empeño y tus ganas, todos estos consejos... NO SIRVEN DE NADA!
http://como-estudiar.estudiantes.info/2015/02/estudia-menos-estudia-mejor-7-formas-de.html
http://como-estudiar.estudiantes.info/2014/06/10-trucos-para-memorizar-rapidamente.html
http://como-estudiar.estudiantes.info/2014/12/6-formas-de-mantenerse-concentrado.html

Ruffo TFMProductions dijo...

Muchas gracias al editor,¡Increíble post!
Gracias a tí me sacare un 10 *Yupi*
-Att Keybert

Técnico Christian dijo...

Jaja se escribió en el 2007, y aún lo comentamos en el 2015! Un clásico.

También te puede interesar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Volver